Synopsis
A woman enlists Hawke's help to take revenge on the former Nazi weapons dealer who murdered her father, now hiding in Paraguay.
Episode recap
A woman walks into Hawke's life carrying the series' oldest currency: an unpaid debt of justice. Her father was murdered by a former Nazi weapons dealer who has spent decades comfortable and untouchable in Paraguay, and she needs the one aircraft that can reach him. The episode stretches the show's canvas — from California hangars to South American compounds — and tests Hawke's rules of engagement: he flies for the F.I.R.M., not for private vengeance, and yet some causes refuse to stay filed under 'not my mission'. The title's promise — fight like a dove — captures the balancing act: mercy and force, in an hour that lets neither win cleanly.
Transcript
The full transcript for this episode is maintained by the fan community on the Airwolf Wiki. We link rather than copy it — the dialogue belongs to the series' rights holders.
If the wiki link ever breaks, the Internet Archive copy has you covered.